وَإِن فَاتَكُمْ شَىْءٌۭ مِّنْ أَزْوَٰجِكُمْ إِلَى ٱلْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَـَٔاتُوا۟ ٱلَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْوَٰجُهُم مِّثْلَ مَآ أَنفَقُوا۟ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ٱلَّذِىٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤْمِنُونَ ١١
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١١ من سورة الممتحنة
Wa-in fatakum shay-on min azwajikumila alkuffari faAAaqabtum faatoo allatheenathahabat azwajuhum mithla ma anfaqoo wattaqooAllaha allathee antum bihi mu/minoon
كلمة بكلمة
- وَإِنwa-inAnd if
- فَاتَكُمْfātakumhave gone from you
- شَىْءٌۭshayonany
- مِّنْminof
- أَزْوَٰجِكُمْazwājikumyour wives
- إِلَىilāto
- ٱلْكُفَّارِl-kufārithe disbelievers
- فَعَاقَبْتُمْfaʿāqabtumthen your turn comes
- فَـَٔاتُوا۟faātūthen give
- ٱلَّذِينَalladhīna(to) those who
- ذَهَبَتْdhahabathave gone
- أَزْوَٰجُهُمazwājuhumtheir wives
- مِّثْلَmith'la(the) like
- مَآmā(of) what
- أَنفَقُوا۟ ۚanfaqūthey had spent
- وَٱتَّقُوا۟wa-ittaqūAnd fear
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- ٱلَّذِىٓalladhī(in) Whom
- أَنتُمantumyou
- بِهِۦbihi[in Him]
- مُؤْمِنُونَmu'minūna(are) believers