۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ نَافَقُوا۟ يَقُولُونَ لِإِخْوَٰنِهِمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمْ أَحَدًا أَبَدًۭا وَإِن قُوتِلْتُمْ لَنَنصُرَنَّكُمْ وَٱللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَـٰذِبُونَ ١١
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١١ من سورة الحشر
Alam tara ila allatheena nafaqooyaqooloona li-ikhwanihimu allatheena kafaroo minahli alkitabi la-in okhrijtum lanakhrujanna maAAakum walanuteeAAu feekum ahadan abadan wa-in qootiltum lanansurannakumwallahu yashhadu innahum lakathiboon
كلمة بكلمة
- ۞ أَلَمْalamDo not
- تَرَtarayou see
- إِلَىilā[to]
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- نَافَقُوا۟nāfaqū(were) hypocrites
- يَقُولُونَyaqūlūnasaying
- لِإِخْوَٰنِهِمُli-ikh'wānihimuto their brothers
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- كَفَرُوا۟kafarūdisbelieved
- مِنْminamong
- أَهْلِahlithe People
- ٱلْكِتَـٰبِl-kitābi(of) the Scripture
- لَئِنْla-inIf
- أُخْرِجْتُمْukh'rij'tumyou are expelled
- لَنَخْرُجَنَّlanakhrujannasurely we will leave
- مَعَكُمْmaʿakumwith you
- وَلَاwalāand not
- نُطِيعُnuṭīʿuwe will obey
- فِيكُمْfīkumconcerning you
- أَحَدًاaḥadananyone
- أَبَدًۭاabadanever
- وَإِنwa-inand if
- قُوتِلْتُمْqūtil'tumyou are fought
- لَنَنصُرَنَّكُمْlananṣurannakumcertainly we will help you
- وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
- يَشْهَدُyashhadubears witness
- إِنَّهُمْinnahumthat they
- لَكَـٰذِبُونَlakādhibūna(are) surely liars