القرآن الكريم تلاوة مع تظليل الكلمات
إذاعة القرآن الكريم من القاهرة
متوقفة — اضغط للاستماع
بث مباشر

سورة يونس · الآية ١٠٨

Yunus · ١٠٩ آية · مكية
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَكُمُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ ۖ فَمَنِ ٱهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِى لِنَفْسِهِۦ ۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۖ وَمَآ أَنَا۠ عَلَيْكُم بِوَكِيلٍۢ ١٠٨
0:00
0:00

معاني الآية ١٠٨ من سورة يونس

Qul ya ayyuha annasuqad jaakumu alhaqqu min rabbikum famani ihtadafa-innama yahtadee linafsihi waman dalla fa-innamayadillu AAalayha wama ana AAalaykumbiwakeel

كلمة بكلمة

  1. قُلْqulSay
  2. يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO mankind
  3. ٱلنَّاسُl-nāsuO mankind
  4. قَدْqadVerily
  5. جَآءَكُمُjāakumuhas come to you
  6. ٱلْحَقُّl-ḥaquthe truth
  7. مِنminfrom
  8. رَّبِّكُمْ ۖrabbikumyour Lord
  9. فَمَنِfamaniSo whoever
  10. ٱهْتَدَىٰih'tadā(is) guided
  11. فَإِنَّمَاfa-innamāthen only
  12. يَهْتَدِىyahtadī(he is) guided
  13. لِنَفْسِهِۦ ۖlinafsihifor his soul
  14. وَمَنwamanand whoever
  15. ضَلَّḍallagoes astray
  16. فَإِنَّمَاfa-innamāthen only
  17. يَضِلُّyaḍilluhe strays
  18. عَلَيْهَا ۖʿalayhāagainst it
  19. وَمَآwamāAnd I am not
  20. أَنَا۠anāAnd I am not
  21. عَلَيْكُمʿalaykumover you
  22. بِوَكِيلٍۢbiwakīlina guardian
السورة كاملة — سورة يونس