وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَآ أَشْرَكُوا۟ ۗ وَمَا جَعَلْنَـٰكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًۭا ۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍۢ ١٠٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٠٧ من سورة الأنعام
Walaw shaa Allahu maashrakoo wama jaAAalnaka AAalayhim hafeethanwama anta AAalayhim biwakeel
كلمة بكلمة
- وَلَوْwalawAnd if
- شَآءَshāa(had) willed
- ٱللَّهُl-lahuAllah
- مَآmānot (they would have)
- أَشْرَكُوا۟ ۗashrakūassociated partners (with Him)
- وَمَاwamāAnd not
- جَعَلْنَـٰكَjaʿalnākaWe have made you
- عَلَيْهِمْʿalayhimover them
- حَفِيظًۭا ۖḥafīẓana guardian
- وَمَآwamāand not
- أَنتَantayou
- عَلَيْهِمʿalayhim(are) over them
- بِوَكِيلٍۢbiwakīlina manager