سورة يوسف · الآية ١٠٧

معاني الآية ١٠٧ من سورة يوسف

Afaaminoo an ta/tiyahum ghashiyatunmin AAathabi Allahi aw ta/tiyahumu assaAAatubaghtatan wahum la yashAAuroon

كلمة بكلمة

1. أَفَأَمِنُوٓا۟afa-aminūDo they then feel secure
2. أَنan(against) that
3. تَأْتِيَهُمْtatiyahumcomes to them
4. غَـٰشِيَةٌۭghāshiyatunan overwhelming
5. مِّنْmin[of]
6. عَذَابِʿadhābipunishment
7. ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
8. أَوْawor
9. تَأْتِيَهُمُtatiyahumucomes to them
10. ٱلسَّاعَةُl-sāʿatuthe Hour
11. بَغْتَةًۭbaghtatansuddenly
12. وَهُمْwahumwhile they
13. لَاlā(do) not
14. يَشْعُرُونَyashʿurūnaperceive