The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Baqarah · Ayah 107

البقرة · 286 verses · Medinan
أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا نَصِيرٍ ١٠٧
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Baqarah, Ayah 107

Alam taAAlam anna Allaha lahu mulkuassamawati wal-ardi wamalakum min dooni Allahi min waliyyin wala naseer

Word by word

  1. أَلَمْalamDo not
  2. تَعْلَمْtaʿlamyou know
  3. أَنَّannathat
  4. ٱللَّهَl-lahaAllah
  5. لَهُۥlahufor Him
  6. مُلْكُmul'ku(is the) Kingdom
  7. ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens
  8. وَٱلْأَرْضِ ۗwal-arḍiand the earth
  9. وَمَاwamāAnd not
  10. لَكُمlakum(is) for you
  11. مِّنminfrom
  12. دُونِdūnibesides
  13. ٱللَّهِl-lahiAllah
  14. مِنminany
  15. وَلِىٍّۢwaliyyinprotector
  16. وَلَاwalāand not
  17. نَصِيرٍnaṣīrinany helper