The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-A'raf · Ayah 106

الأعراف · 206 verses · Meccan
قَالَ إِن كُنتَ جِئْتَ بِـَٔايَةٍۢ فَأْتِ بِهَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ ١٠٦
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-A'raf, Ayah 106

Qala in kunta ji/ta bi-ayatinfa/ti biha in kunta mina assadiqeen

Word by word

  1. قَالَqālaHe said
  2. إِنinIf
  3. كُنتَkuntayou have
  4. جِئْتَji'tacome
  5. بِـَٔايَةٍۢbiāyatinwith a Sign
  6. فَأْتِfatithen bring
  7. بِهَآbihāit
  8. إِنinif
  9. كُنتَkuntayou are
  10. مِنَminaof
  11. ٱلصَّـٰدِقِينَl-ṣādiqīnathe truthful