The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Hud · Ayah 106

هود · 123 verses · Meccan
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ شَقُوا۟ فَفِى ٱلنَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌۭ وَشَهِيقٌ ١٠٦
0:00
0:00

Meaning of Surah Hud, Ayah 106

Faamma allatheena shaqoofafee annari lahum feeha zafeerun washaheeq

Word by word

  1. فَأَمَّاfa-ammāAs for
  2. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  3. شَقُوا۟shaqūwere wretched
  4. فَفِىfafīthen (they will be) in
  5. ٱلنَّارِl-nārithe Fire
  6. لَهُمْlahumFor them
  7. فِيهَاfīhātherein
  8. زَفِيرٌۭzafīrun(is) sighing
  9. وَشَهِيقٌwashahīqunand wailing