إِنَّآ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ٱلْكِتَـٰبَ بِٱلْحَقِّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ ٱلنَّاسِ بِمَآ أَرَىٰكَ ٱللَّهُ ۚ وَلَا تَكُن لِّلْخَآئِنِينَ خَصِيمًۭا ١٠٥
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٠٥ من سورة النساء
Inna anzalna ilayka alkitababilhaqqi litahkuma bayna annasibima araka Allahu wala takun lilkha-ineenakhaseema
كلمة بكلمة
- إِنَّآinnāIndeed
- أَنزَلْنَآanzalnāWe (have) sent down
- إِلَيْكَilaykato you
- ٱلْكِتَـٰبَl-kitābathe Book
- بِٱلْحَقِّbil-ḥaqiwith the truth
- لِتَحْكُمَlitaḥkumaso that you may judge
- بَيْنَbaynabetween
- ٱلنَّاسِl-nāsithe people
- بِمَآbimāwith what
- أَرَىٰكَarākahas shown you
- ٱللَّهُ ۚl-lahuAllah
- وَلَاwalāAnd (do) not
- تَكُنtakunbe
- لِّلْخَآئِنِينَlil'khāinīnafor the deceitful
- خَصِيمًۭاkhaṣīmana pleader