Surah Al-A'raf · Ayah 105

Meaning of Surah Al-A'raf, Ayah 105

Haqeequn AAala an laaqoola AAala Allahi illa alhaqqa qadji/tukum bibayyinatin min rabbikum faarsil maAAiya banee isra-eel

Word by word

1. حَقِيقٌḥaqīqunObligated
2. عَلَىٰٓʿalāon
3. أَنanthat
4. لَّآlānot
5. أَقُولَaqūlaI say
6. عَلَىʿalāabout
7. ٱللَّهِl-lahiAllah
8. إِلَّاillāexcept
9. ٱلْحَقَّ ۚl-ḥaqathe truth
10. قَدْqadVerily
11. جِئْتُكُمji'tukumI (have) come to you
12. بِبَيِّنَةٍۢbibayyinatinwith a clear Sign
13. مِّنminfrom
14. رَّبِّكُمْrabbikumyour Lord
15. فَأَرْسِلْfa-arsilso send
16. مَعِىَmaʿiyawith me
17. بَنِىٓbanī(the) Children
18. إِسْرَٰٓءِيلَis'rāīla(of) Israel