قَدْ جَآءَكُم بَصَآئِرُ مِن رَّبِّكُمْ ۖ فَمَنْ أَبْصَرَ فَلِنَفْسِهِۦ ۖ وَمَنْ عَمِىَ فَعَلَيْهَا ۚ وَمَآ أَنَا۠ عَلَيْكُم بِحَفِيظٍۢ ١٠٤
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٠٤ من سورة الأنعام
Qad jaakum basa-iru minrabbikum faman absara falinafsihi waman AAamiya faAAalayhawama ana AAalaykum bihafeeth
كلمة بكلمة
- قَدْqadVerily
- جَآءَكُمjāakumhas come to you
- بَصَآئِرُbaṣāiruenlightenment
- مِنminfrom
- رَّبِّكُمْ ۖrabbikumyour Lord
- فَمَنْfamanThen whoever
- أَبْصَرَabṣarasees
- فَلِنَفْسِهِۦ ۖfalinafsihithen (it is) for his soul
- وَمَنْwamanand whoever
- عَمِىَʿamiya(is) blind
- فَعَلَيْهَا ۚfaʿalayhāthen (it is) against himself
- وَمَآwamāAnd not
- أَنَا۠anā(am) I
- عَلَيْكُمʿalaykumover you
- بِحَفِيظٍۢbiḥafīẓina guardian