وَلْتَكُن مِّنكُمْ أُمَّةٌۭ يَدْعُونَ إِلَى ٱلْخَيْرِ وَيَأْمُرُونَ بِٱلْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ ۚ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ ١٠٤
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Ali 'Imran, Ayah 104
Waltakun minkum ommatun yadAAoona ilaalkhayri waya/muroona bilmaAAroofi wayanhawna AAanialmunkari waola-ika humu almuflihoon
Word by word
- وَلْتَكُنwaltakunAnd let there be
- مِّنكُمْminkumamong you
- أُمَّةٌۭummatun[a] people
- يَدْعُونَyadʿūnainviting
- إِلَىilāto
- ٱلْخَيْرِl-khayrithe good
- وَيَأْمُرُونَwayamurūna[and] enjoining
- بِٱلْمَعْرُوفِbil-maʿrūfithe right
- وَيَنْهَوْنَwayanhawnaand forbidding
- عَنِʿanifrom
- ٱلْمُنكَرِ ۚl-munkarithe wrong
- وَأُو۟لَـٰٓئِكَwa-ulāikaand those
- هُمُhumuthey
- ٱلْمُفْلِحُونَl-muf'liḥūna(are) the successful ones