The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Yusuf · Ayah 104

يوسف · 111 verses · Meccan
وَمَا تَسْـَٔلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌۭ لِّلْعَـٰلَمِينَ ١٠٤
0:00
0:00

Meaning of Surah Yusuf, Ayah 104

Wama tas-aluhum AAalayhi min ajrinin huwa illa thikrun lilAAalameen

Word by word

  1. وَمَاwamāAnd not
  2. تَسْـَٔلُهُمْtasaluhumyou ask them
  3. عَلَيْهِʿalayhifor it
  4. مِنْminany
  5. أَجْرٍ ۚajrinreward
  6. إِنْinNot
  7. هُوَhuwa(is) it
  8. إِلَّاillābut
  9. ذِكْرٌۭdhik'runa reminder
  10. لِّلْعَـٰلَمِينَlil'ʿālamīnato the worlds