خُذْ مِنْ أَمْوَٰلِهِمْ صَدَقَةًۭ تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِم بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ ۖ إِنَّ صَلَوٰتَكَ سَكَنٌۭ لَّهُمْ ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ١٠٣
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٠٣ من سورة التوبة
Khuth min amwalihim sadaqatantutahhiruhum watuzakkeehim biha wasalliAAalayhim inna salataka sakanun lahum wallahusameeAAun AAaleem
كلمة بكلمة
- خُذْkhudhTake
- مِنْminfrom
- أَمْوَٰلِهِمْamwālihimtheir wealth
- صَدَقَةًۭṣadaqatana charity
- تُطَهِّرُهُمْtuṭahhiruhumpurifying them
- وَتُزَكِّيهِمwatuzakkīhimand cause them increase
- بِهَاbihāby it
- وَصَلِّwaṣalliand bless
- عَلَيْهِمْ ۖʿalayhim[upon] them
- إِنَّinnaIndeed
- صَلَوٰتَكَṣalatakayour blessings
- سَكَنٌۭsakanun(are a) reassurance
- لَّهُمْ ۗlahumfor them
- وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
- سَمِيعٌsamīʿun(is) All-Hearer
- عَلِيمٌʿalīmunAll-Knower