لَا يَحْزُنُهُمُ ٱلْفَزَعُ ٱلْأَكْبَرُ وَتَتَلَقَّىٰهُمُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ هَـٰذَا يَوْمُكُمُ ٱلَّذِى كُنتُمْ تُوعَدُونَ ١٠٣
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Anbya, Ayah 103
La yahzunuhumu alfazaAAual-akbaru watatalaqqahumu almala-ikatu hathayawmukumu allathee kuntum tooAAadoon
Word by word
- لَاlāNot
- يَحْزُنُهُمُyaḥzunuhumuwill grieve them
- ٱلْفَزَعُl-fazaʿuthe terror
- ٱلْأَكْبَرُl-akbaru[the] greatest
- وَتَتَلَقَّىٰهُمُwatatalaqqāhumuand will meet them
- ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُl-malāikatuthe Angels
- هَـٰذَاhādhāThis
- يَوْمُكُمُyawmukumu(is) your Day
- ٱلَّذِىalladhīwhich
- كُنتُمْkuntumyou were
- تُوعَدُونَtūʿadūnapromised