Surah Al-Isra · Ayah 102

Meaning of Surah Al-Isra, Ayah 102

Qala laqad AAalimta ma anzalahaola-i illa rabbu assamawatiwal-ardi basa-ira wa-innee laathunnukaya firAAawnu mathboora

Word by word

1. قَالَqālaHe said
2. لَقَدْlaqadVerily
3. عَلِمْتَʿalim'tayou have known
4. مَآmānone
5. أَنزَلَanzalahas sent down
6. هَـٰٓؤُلَآءِhāulāithese
7. إِلَّاillāexcept
8. رَبُّrabbu(the) Lord
9. ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens
10. وَٱلْأَرْضِwal-arḍiand the earth
11. بَصَآئِرَbaṣāira(as) evidence
12. وَإِنِّىwa-innīand indeed, I
13. لَأَظُنُّكَla-aẓunnuka[I] surely think you
14. يَـٰفِرْعَوْنُyāfir'ʿawnuO Firaun
15. مَثْبُورًۭاmathbūran(you are) destroyed