The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Yunus · Ayah 102

يونس · 109 verses · Meccan
فَهَلْ يَنتَظِرُونَ إِلَّا مِثْلَ أَيَّامِ ٱلَّذِينَ خَلَوْا۟ مِن قَبْلِهِمْ ۚ قُلْ فَٱنتَظِرُوٓا۟ إِنِّى مَعَكُم مِّنَ ٱلْمُنتَظِرِينَ ١٠٢
0:00
0:00

Meaning of Surah Yunus, Ayah 102

Fahal yantathiroona illamithla ayyami allatheena khalaw min qablihim qul fantathirooinnee maAAakum mina almuntathireen

Word by word

  1. فَهَلْfahalThen do
  2. يَنتَظِرُونَyantaẓirūnathey wait
  3. إِلَّاillāexcept
  4. مِثْلَmith'lalike
  5. أَيَّامِayyāmithe days
  6. ٱلَّذِينَalladhīna(of) those who
  7. خَلَوْا۟khalawpassed away
  8. مِنminbefore them
  9. قَبْلِهِمْ ۚqablihimbefore them
  10. قُلْqulSay
  11. فَٱنتَظِرُوٓا۟fa-intaẓirūThen wait
  12. إِنِّىinnīindeed, I (am)
  13. مَعَكُمmaʿakumwith you
  14. مِّنَminaamong
  15. ٱلْمُنتَظِرِينَl-muntaẓirīnathe ones who wait