Surah Al-A'raf · Ayah 101

Meaning of Surah Al-A'raf, Ayah 101

Tilka alqura naqussu AAalaykamin anba-iha walaqad jaat-hum rusuluhum bilbayyinatifama kanoo liyu/minoo bima kaththaboomin qablu kathalika yatbaAAu Allahu AAalaquloobi alkafireen

Word by word

1. تِلْكَtil'kaThese
2. ٱلْقُرَىٰl-qurā(were) the cities
3. نَقُصُّnaquṣṣuWe relate
4. عَلَيْكَʿalaykato you
5. مِنْminof
6. أَنۢبَآئِهَا ۚanbāihātheir news
7. وَلَقَدْwalaqadAnd certainly
8. جَآءَتْهُمْjāathumcame to them
9. رُسُلُهُمrusuluhumtheir Messengers
10. بِٱلْبَيِّنَـٰتِbil-bayinātiwith clear proofs
11. فَمَاfamābut not
12. كَانُوا۟kānūthey were
13. لِيُؤْمِنُوا۟liyu'minūto believe
14. بِمَاbimāin what
15. كَذَّبُوا۟kadhabūthey (had) denied
16. مِنminfrom
17. قَبْلُ ۚqablubefore
18. كَذَٰلِكَkadhālikaThus
19. يَطْبَعُyaṭbaʿu(has been) put a seal
20. ٱللَّهُl-lahu(by) Allah
21. عَلَىٰʿalāon
22. قُلُوبِqulūbi(the) hearts
23. ٱلْكَـٰفِرِينَl-kāfirīna(of) the disbelievers