سورة آل عمران · الآية ١٠٠

معاني الآية ١٠٠ من سورة آل عمران

Ya ayyuha allatheena amanooin tuteeAAoo fareeqan mina allatheena ootoo alkitabayaruddookum baAAda eemanikum kafireen

كلمة بكلمة

1. يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO you
2. ٱلَّذِينَalladhīnawho
3. ءَامَنُوٓا۟āmanūbelieve[d]
4. إِنinIf
5. تُطِيعُوا۟tuṭīʿūyou obey
6. فَرِيقًۭاfarīqana group
7. مِّنَminafrom
8. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
9. أُوتُوا۟ūtūwere given
10. ٱلْكِتَـٰبَl-kitābathe Book
11. يَرُدُّوكُمyaruddūkumthey will turn you back
12. بَعْدَbaʿdaafter
13. إِيمَـٰنِكُمْīmānikumyour belief
14. كَـٰفِرِينَkāfirīna(as) disbelievers