القرآن الكريم تلاوة مع تظليل الكلمات
إذاعة القرآن الكريم من القاهرة
متوقفة — اضغط للاستماع
بث مباشر

سورة الحديد · الآية ١٠

Al-Hadid · ٢٩ آية · مدنية
وَمَا لَكُمْ أَلَّا تُنفِقُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَٰثُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ لَا يَسْتَوِى مِنكُم مَّنْ أَنفَقَ مِن قَبْلِ ٱلْفَتْحِ وَقَـٰتَلَ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَعْظَمُ دَرَجَةًۭ مِّنَ ٱلَّذِينَ أَنفَقُوا۟ مِنۢ بَعْدُ وَقَـٰتَلُوا۟ ۚ وَكُلًّۭا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌۭ ١٠
0:00
0:00

معاني الآية ١٠ من سورة الحديد

Wama lakum alla tunfiqoo feesabeeli Allahi walillahi meerathu assamawatiwal-ardi la yastawee minkum man anfaqa minqabli alfathi waqatala ola-ika aAAthamudarajatan mina allatheena anfaqoo min baAAdu waqataloowakullan waAAada Allahu alhusna wallahubima taAAmaloona khabeer

كلمة بكلمة

  1. وَمَاwamāAnd what
  2. لَكُمْlakum(is) for you
  3. أَلَّاallāthat not
  4. تُنفِقُوا۟tunfiqūyou spend
  5. فِىfīin
  6. سَبِيلِsabīli(the) way
  7. ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
  8. وَلِلَّهِwalillahiwhile for Allah
  9. مِيرَٰثُmīrāthu(is the) heritage
  10. ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens
  11. وَٱلْأَرْضِ ۚwal-arḍiand the earth
  12. لَاlāNot
  13. يَسْتَوِىyastawīare equal
  14. مِنكُمminkumamong you
  15. مَّنْman(those) who
  16. أَنفَقَanfaqaspent
  17. مِنminbefore
  18. قَبْلِqablibefore
  19. ٱلْفَتْحِl-fatḥithe victory
  20. وَقَـٰتَلَ ۚwaqātalaand fought
  21. أُو۟لَـٰٓئِكَulāikaThose
  22. أَعْظَمُaʿẓamu(are) greater
  23. دَرَجَةًۭdarajatan(in) degree
  24. مِّنَminathan
  25. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  26. أَنفَقُوا۟anfaqūspent
  27. مِنۢminafterwards
  28. بَعْدُbaʿduafterwards
  29. وَقَـٰتَلُوا۟ ۚwaqātalūand fought
  30. وَكُلًّۭاwakullanBut to all
  31. وَعَدَwaʿadaAllah has promised
  32. ٱللَّهُl-lahuAllah has promised
  33. ٱلْحُسْنَىٰ ۚl-ḥus'nāthe best
  34. وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
  35. بِمَاbimāof what
  36. تَعْمَلُونَtaʿmalūnayou do
  37. خَبِيرٌۭkhabīrun(is) All-Aware
السورة كاملة — سورة الحديد