وَأَلْقِ عَصَاكَ ۚ فَلَمَّا رَءَاهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَآنٌّۭ وَلَّىٰ مُدْبِرًۭا وَلَمْ يُعَقِّبْ ۚ يَـٰمُوسَىٰ لَا تَخَفْ إِنِّى لَا يَخَافُ لَدَىَّ ٱلْمُرْسَلُونَ ١٠
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٠ من سورة النمل
Waalqi AAasaka falamma raahatahtazzu kaannaha jannun walla mudbiranwalam yuAAaqqib ya moosa la takhaf innee layakhafu ladayya almursaloon
كلمة بكلمة
- وَأَلْقِwa-alqiAnd, "Throw
- عَصَاكَ ۚʿaṣākayour staff
- فَلَمَّاfalammāBut when
- رَءَاهَاraāhāhe saw it
- تَهْتَزُّtahtazzumoving
- كَأَنَّهَاka-annahāas if it
- جَآنٌّۭjānnun(were) a snake
- وَلَّىٰwallāhe turned back
- مُدْبِرًۭاmud'biran(in) flight
- وَلَمْwalamand (did) not
- يُعَقِّبْ ۚyuʿaqqiblook back
- يَـٰمُوسَىٰyāmūsāO Musa
- لَاlā(Do) not
- تَخَفْtakhaffear
- إِنِّىinnīIndeed, [I]
- لَاlā(do) not
- يَخَافُyakhāfufear
- لَدَىَّladayya(in) My presence
- ٱلْمُرْسَلُونَl-mur'salūnathe Messengers