دَعْوَىٰهُمْ فِيهَا سُبْحَـٰنَكَ ٱللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَـٰمٌۭ ۚ وَءَاخِرُ دَعْوَىٰهُمْ أَنِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ١٠
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ١٠ من سورة يونس
DaAAwahum feeha subhanakaallahumma watahiyyatuhum feeha salamunwaakhiru daAAwahum ani alhamdu lillahirabbi alAAalameen
كلمة بكلمة
- دَعْوَىٰهُمْdaʿwāhumTheir prayer
- فِيهَاfīhātherein
- سُبْحَـٰنَكَsub'ḥānaka(will be), "Glory be to You
- ٱللَّهُمَّl-lahumaO Allah
- وَتَحِيَّتُهُمْwataḥiyyatuhumAnd their greeting
- فِيهَاfīhātherein (will be)
- سَلَـٰمٌۭ ۚsalāmunPeace
- وَءَاخِرُwaākhiruAnd the last
- دَعْوَىٰهُمْdaʿwāhum(of) their call
- أَنِani(will be) [that]
- ٱلْحَمْدُl-ḥamduAll the Praise be
- لِلَّهِlillahito Allah
- رَبِّrabbiLord
- ٱلْعَـٰلَمِينَl-ʿālamīna(of) the worlds