وَلَقَدِ ٱسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍۢ مِّن قَبْلِكَ فَحَاقَ بِٱلَّذِينَ سَخِرُوا۟ مِنْهُم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ ١٠
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-An'am, Ayah 10
Walaqadi istuhzi-a birusulin min qablika fahaqabillatheena sakhiroo minhum ma kanoobihi yastahzi-oon
Word by word
- وَلَقَدِwalaqadiAnd indeed
- ٱسْتُهْزِئَus'tuh'zi-awere mocked
- بِرُسُلٍۢbirusulinMessengers
- مِّنminfrom
- قَبْلِكَqablikabefore you
- فَحَاقَfaḥāqabut surrounded
- بِٱلَّذِينَbi-alladhīnathose who
- سَخِرُوا۟sakhirūscoffed
- مِنْهُمmin'humof them
- مَّاmāwhat
- كَانُوا۟kānūthey used to
- بِهِۦbihi[at it]
- يَسْتَهْزِءُونَyastahziūnamock