Surah Hud · Ayah 10

Meaning of Surah Hud, Ayah 10

Wala-in athaqnahu naAAmaabaAAda darraa massat-hu layaqoolanna thahabaassayyi-atu AAannee innahu lafarihunfakhoor

Word by word

1. وَلَئِنْwala-inBut if
2. أَذَقْنَـٰهُadhaqnāhuWe give him a taste
3. نَعْمَآءَnaʿmāa(of) favor
4. بَعْدَbaʿdaafter
5. ضَرَّآءَḍarrāahardship
6. مَسَّتْهُmassathu(has) touched him
7. لَيَقُولَنَّlayaqūlannasurely, he will say
8. ذَهَبَdhahabaHave gone
9. ٱلسَّيِّـَٔاتُl-sayiātuthe evils
10. عَنِّىٓ ۚʿannīfrom me
11. إِنَّهُۥinnahuIndeed, he
12. لَفَرِحٌۭlafariḥun(is) exultant
13. فَخُورٌfakhūrun(and) boastful